𝕏 LINE FB

蒙垢

                    ménggòu                

動詞

汚れがつく。汚名をこうむる。

📝 書面語。比喩で名誉が汚れる意。

器物年久蒙垢。 (qìwù nián jiǔ ménggòu.)

器物は年を経て垢にまみれた。

他蒙垢含冤多年。 (tā ménggòu hányuān duō nián.)

彼は長年、汚名を着せられ冤罪を抱えてきた。

清白之名不容蒙垢。 (qīngbái zhī míng bùróng ménggòu.)

潔白の名は汚されてはならない。

⚖️ 類義語との比較

“蒙垢”は汚れ・汚名をこうむる意で、“蒙尘”より不名誉の含意が強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「蒙垢」を他の辞書で調べる (13件)