台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蒙篾

méngmiè
🔊 篾 miè(竹を薄く削いだ片)

名詞
1 〔字面〕物を覆うのに用いる薄い竹片。竹で編んだ覆い。
📝 稀語。確実な典拠に乏しく、字面(蒙=覆う、篾=竹の薄片)に基づく解釈。
农家以蒙篾覆盖谷堆,以防雨露。 (nóngjiā yǐ méngmiè fùgài gǔduī, yǐ fáng yǔlù.)
農家は竹の覆いで穀物の山をおおい、雨露を防ぐ。
屋角堆着几张破旧的蒙篾 (wūjiǎo duī zhe jǐ zhāng pòjiù de méngmiè.)
家の隅に古びた竹の覆いが幾枚か積んである。
他编好蒙篾,遮住了船篷。 (tā biān hǎo méngmiè, zhē zhù le chuánpéng.)
彼は竹の覆いを編み、船の屋根をおおった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ