台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

门势

ménshì

名詞
1 門閥・家柄の勢力、家の威勢。
📝 文語。
倚仗门势,横行乡里。 (yǐzhàng ménshì, héngxíng xiānglǐ.)
家柄の威勢を頼み、郷里で横暴を働く。
其家门势显赫,无人敢惹。 (qí jiā ménshì xiǎnhè, wú rén gǎn rě.)
その家は門閥の勢いが盛んで、誰も逆らえない。
科举兴,门势渐衰。 (kējǔ xīng, ménshì jiàn shuāi.)
科挙が興り、門閥の勢力は次第に衰えた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ