台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

迷而不返

mí ér bù fǎn

成語
道に迷ったまま引き返さない。誤りに気づいても改めようとしないこと。
📝 「迷而不反」とも書く。「迷途知返」の対をなす語。
他一错再错,迷而不返 (tā yī cuò zài cuò, mí ér bù fǎn.)
彼は過ちを重ね、迷而不返であった。
迷而不返,终致大祸。 (mí ér bù fǎn, zhōng zhì dà huò.)
迷而不返であれば、ついには大禍を招く。
劝他早日回头,莫要迷而不返 (quàn tā zǎo rì huí tóu, mò yào mí ér bù fǎn.)
早く思い直し、迷而不返となるなと彼に勧めた。

⚖️ 類義語との比較

「执迷不悟」は思い込みから悟らないこと、「迷而不返」は道を誤って戻らないという比喩に基づく。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ