台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

民殷国富

mín yīn guó fù

成語
民が豊かで国も富んでいること。国家が繁栄している状態。
📝 『三国志』蜀書諸葛亮伝の隆中対に見える語。「殷」は盛んで豊かの意。
益州险塞,沃野千里,民殷国富 (yì zhōu xiǎn sài, wò yě qiān lǐ, mín yīn guó fù.)
益州は要害の地で沃野千里、民は豊かで国も富んでいる。
轻徭薄赋数十年,终至民殷国富 (qīng yáo bó fù shù shí nián, zhōng zhì mín yīn guó fù.)
賦役を軽くすること数十年、ついに民は豊かになり国も富んだ。
为政者当以民殷国富为目标。 (wéi zhèng zhě dāng yǐ mín yīn guó fù wéi mù biāo.)
政を行う者は民が豊かで国が富むことを目標とすべきである。

⚖️ 類義語との比較

「国富民强」が国の富と民の強さを並べるのに対し、「民殷国富」は民の豊かさが先に立ち、それが国の富につながる語順をとる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ