成語
名声や利益に縛られて自由を失うこと。名利の束縛。
📝 名誉と利益を手綱や鎖にたとえ、人を縛りつけるものとして用いる。
他终于挣脱了名缰利锁。
(tā zhōngyú zhèngtuō le míng jiāng lì suǒ.)
彼はついに名利の束縛から抜け出した。
世人多被名缰利锁所困。
(shìrén duō bèi míng jiāng lì suǒ suǒ kùn.)
世の人の多くは名利の束縛に苦しんでいる。
他看淡了名缰利锁。
(tā kàndàn le míng jiāng lì suǒ.)
彼は名利の束縛を淡々と受け流すようになった。
⚖️ 類義語との比較
「名缰利锁」は名利に束縛される不自由さを強調し、「功名利禄」は名声と利益そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「名缰利锁」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
