📝 強い否定的なニュアンスを持つ成語。
他利欲熏心，不顾一切地追求金钱。
(tā lìyù xūn xīn, bú gù yīqiè de zhuīqiú jīnqián.)
彼は欲に目がくらみ、なりふり構わず金を追い求めた。
利欲熏心的人往往会走上歧途。
(lìyù xūn xīn de rén wǎngwǎng huì zǒu shàng qítú.)
欲に目がくらんだ人はしばしば道を踏み外す。
不要利欲熏心，要知足常乐。
(bú yào lìyù xūn xīn, yào zhīzú cháng lè.)
欲に目をくらませず、足るを知って常に楽しむべきだ。
