📝 『史記』に由来する成語。否定的な意味で使われる。
他利令智昏，做出了违法的事情。
(tā lì lìng zhì hūn, zuòchū le wéifǎ de shìqíng.)
彼は欲に目がくらんで違法なことをしてしまった。
不要利令智昏，要保持清醒的头脑。
(bú yào lì lìng zhì hūn, yào bǎochí qīngxǐng de tóunǎo.)
欲に目をくらませず、冷静な頭を保つべきだ。
利令智昏的商人最终受到了法律制裁。
(lì lìng zhì hūn de shāngrén zuìzhōng shòudào le fǎlǜ zhìcái.)
欲に目がくらんだ商人は最終的に法の制裁を受けた。
