名詞
明前茶。清明節より前に摘まれた新茶。
📝 「明」は清明を指す。芽が細く香りが高いとされ、量が少ないため高価。清明後・穀雨前の「雨前茶」と区別される。
明前茶产量少，价格自然高。
(míngqiánchá chǎnliàng shǎo, jiàgé zìrán gāo.)
明前茶は収量が少なく、当然価格も高い。
他每年都会托朋友买些明前茶。
(tā měinián dōu huì tuō péngyǒu mǎi xiē míngqiánchá.)
彼は毎年友人に頼んで明前茶を買ってもらう。
明前茶的芽叶细嫩，香气清雅。
(míngqiánchá de yáyè xìnèn, xiāngqì qīngyǎ.)
明前茶の芽葉は細く柔らかく、香りは清雅である。
⚖️ 類義語との比較
「雨前茶」が清明後・穀雨前の茶であるのに対し、明前茶はそれより早摘みで希少。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:24
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「明前茶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
