台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鸣文

míngwén

動詞
1 文章によって名を世に知らしめる、すぐれた文章で世に鳴り響く。
📝 「鸣」は声を発して世に知られる意。用例は稀で、意味は字面に基づく解釈。
他少年即以鸣文一方,声名远播。 (Tā shàonián jí yǐ míngwén yìfāng, shēngmíng yuǎnbō.)
彼は少年のころから文章で一方に名をとどろかせ、その名声は遠くまで広まった。
自古文人,多以鸣文自见。 (Zìgǔ wénrén, duō yǐ míngwén zìxiàn.)
古来、文人は多く文章によって己を世に現そうとした。
他不慕荣利,只求鸣文传世。 (Tā bù mù rónglì, zhǐ qiú míngwén chuánshì.)
彼は栄達や利得を求めず、ただ文章で名を後世に伝えたいと願った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ