成語
言葉を交わさずとも心が通じ合い、互いに理解し合うこと。
📝 共同作業や芸術の理解など、言語化を経ない了解に用いる。
两人合作多年，早已默契神会。
(liǎng rén hé zuò duō nián, zǎo yǐ mò qì shén huì.)
二人は長年組んでおり、とうに言わずして通じ合っている。
师徒之间默契神会，无须多言。
(shī tú zhī jiān mò qì shén huì, wú xū duō yán.)
師弟の間は心が通じ合っており、多くを語る必要がない。
读其画作，仿佛与作者默契神会。
(dú qí huà zuò, fǎng fú yǔ zuò zhě mò qì shén huì.)
その画を味わうと、まるで作者と心が通じ合うかのようだ。
⚖️ 類義語との比較
「心领神会」が一方が悟る意に傾くのに対し、「默契神会」は双方向の暗黙の了解を言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「默契神会」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
