台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

摹本

v1
móběn
名詞
模写本。書画を手本に従って写し取った複製。
📝 原作を忠実に写した複製品を指す。
这幅作品只是摹本，并非真迹。 (zhè fú zuòpǐn zhǐshì móběn, bìngfēi zhēnjì.)
この作品は模写本にすぎず、真筆ではない。
博物馆展出了一件珍贵的摹本。 (bówùguǎn zhǎnchū le yī jiàn zhēnguì de móběn.)
博物館は貴重な模写本を一点展示した。
原作已失传，仅存摹本。 (yuánzuò yǐ shīchuán, jǐn cún móběn.)
原作はすでに失われ、模写本のみが残る。

⚖️ 類義語との比較

「摹本」は手本を写し取った複製を指す。「拓本」は石碑などを紙に擦り取った複製を指す。

🔗 関連語

真迹 复制品 拓本 临本
生成日: 2026/06/27 18:06