台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

摹绘

móhuì

動詞
模写して描く。手本にならって描き写す。また描写する。
📝 書面語。絵を写すこと、また言葉で描き出すこと。
他细心摹绘了那幅山水画。 (Tā xìxīn móhuì le nà fú shānshuǐhuà.)
彼は丁寧にあの山水画を模写した。
作者生动地摹绘了乡村景色。 (Zuòzhě shēngdòng de móhuì le xiāngcūn jǐngsè.)
作者は田園の風景を生き生きと描き出した。
这幅插图是照实物摹绘的。 (Zhè fú chātú shì zhào shíwù móhuì de.)
この挿絵は実物を写して描いたものだ。

⚖️ 類義語との比較

「摹绘」は手本を写して描く、または言葉で描写すること。「描绘」は対象を絵や言葉で生き生きと描き出すことを広く指す。
登録日: 2026/06/27 18:06 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ