台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

模拟系统

mónǐ xìtǒng

名詞
シミュレーションシステム。現実の対象や過程を模擬的に再現する装置・ソフトウェア体系。
📝 訓練・設計検証・予測などに用いる。文脈によっては「アナログ方式のシステム」の意にもなる。
飞行员在模拟系统上完成了训练。 (Fēixíngyuán zài mónǐ xìtǒng shàng wánchéng le xùnliàn.)
パイロットはシミュレーションシステム上で訓練を終えた。
这套模拟系统能再现真实的路况。 (Zhè tào mónǐ xìtǒng néng zàixiàn zhēnshí de lùkuàng.)
このシミュレーションシステムは実際の路面状況を再現できる。
他们用模拟系统验证了设计方案。 (Tāmen yòng mónǐ xìtǒng yànzhèng le shèjì fāng'àn.)
彼らはシミュレーションシステムで設計案を検証した。

⚖️ 類義語との比較

「仿真系统」もシミュレーションを指すが工学的な高精度再現を強調し、「模拟系统」はより広く模擬全般に用いる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ