台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

模拟器

mó nǐ qì

名詞
1 シミュレーター、エミュレーター
📝 コンピュータ上で、特定のシステムや環境を模倣・再現するソフトウェアまたはハードウェア。ゲーム機やOS、特定のアプリケーションなどを再現するために使われる。
我用电脑上的模拟器玩老游戏。 (Wǒ yòng diànnǎo shàng de mó nǐ qì wán lǎo yóuxì.)
私はパソコンのシミュレーターで昔のゲームを遊んでいます。
这个模拟器可以运行很多不同的游戏。 (Zhège mó nǐ qì kěyǐ yùnxíng hěn duō bù tóng de yóuxì.)
このシミュレーターは多くの異なるゲームを動作させることができます。
开发者使用模拟器来测试他们的应用程序。 (Kāifāzhě shǐyòng mó nǐ qì lái cèshì tāmen de yìngyòng chéngxù.)
開発者はシミュレーターを使って自分たちのアプリケーションをテストします。
2 (比喩的に)模倣品、偽物
📝 本物や本来のものを模倣して作られた、品質の劣るものや偽物を指す場合がある。
这件衣服看起来像名牌,但其实是模拟器 (Zhè jiàn yīfu kàn qǐlái xiàng míngpái, dàn qíshí shì mó nǐ qì.)
この服はブランド品のように見えるが、実は模倣品だ。
别买这种模拟器产品,质量很差。 (Bié mǎi zhè zhǒng mó nǐ qì chǎnpǐn, zhìliàng hěn chà.)
こういう模倣品を買うな、品質がとても悪い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/08/10 08:12 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ