𝕏 LINE FB

谋听计行

                    móu tīng jì xíng                

成語

進言した謀は聞き入れられ、立てた計は実行される。献策が悉く採用されること。

📝 君主と謀臣の理想的な関係を述べる語。「言听计从」と近い。

他在军中谋听计行，深受倚重。 (tā zài jūn zhōng móu tīng jì xíng, shēn shòu yǐzhòng.)

彼は軍中で谋听计行され、深く重んじられた。

得遇明主，方能谋听计行。 (dé yù míngzhǔ, fāng néng móu tīng jì xíng.)

明主に巡り会ってこそ、谋听计行が叶う。

那几年他谋听计行，政绩斐然。 (nà jǐ nián tā móu tīng jì xíng, zhèngjì fěirán.)

その数年、彼は谋听计行で、治績は目覚ましかった。

⚖️ 類義語との比較

「言听计从」が聞く側の従順さを述べるのに対し、「谋听计行」は献策者の側から見た採用の状態を述べる。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「谋听计行」を他の辞書で調べる (13件)