🔊 炼 liàn（鍛える、練る）；性（心性、本性）
成語
多く述語として用いる。書面語。
1
肉体を鍛え、心性を練り磨く。修行や苦難を通じて身と心を鍛え上げること。
📝 道教・修養の語彙。心身の修練をいう。
他隐居山中,磨形炼性,追求超脱。
(Tā yǐnjū shānzhōng, móxíng liànxìng, zhuīqiú chāotuō.)
彼は山中に隠棲し、磨形炼性（心身を練り磨いて）、超脱を求めた。
多年的磨形炼性,使他心境澄明。
(Duōnián de móxíng liànxìng, shǐ tā xīnjìng chéngmíng.)
長年の磨形炼性が、彼の心境を澄み渡らせた。
习武之人贵在磨形炼性,内外兼修。
(Xíwǔ zhī rén guì zài móxíng liànxìng, nèiwài jiānxiū.)
武を学ぶ者は磨形炼性を尊び、内も外もともに修める。
⚖️ 類義語との比較
「修身养性」が徳を修め性情を養う道徳的修養に重心があるのに対し、「磨形炼性」は身体をも鍛える練磨の意を含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「磨形炼性」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
