台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

牧工

v1
mùgōng

名詞
牧畜に従事する労働者。牧童や牧夫。
📝 主に草原地帯で家畜の世話をする人を指す。
草原上的牧工每天要照顾上百只羊。 (Cǎoyuán shàng de mùgōng měi tiān yào zhàogù shàng bǎi zhī yáng.)
草原の牧畜労働者は毎日百頭以上の羊の世話をしなければならない。
他从小就当牧工,熟悉草原上的一切。 (Tā cóng xiǎo jiù dāng mùgōng, shúxī cǎoyuán shàng de yīqiè.)
彼は幼い頃から牧畜労働者として働き、草原のすべてに精通している。
牧工们在暴风雪中保护着牛群。 (Mùgōngmen zài bàofēngxuě zhōng bǎohùzhe niúqún.)
牧畜労働者たちは吹雪の中で牛の群れを守っていた。

⚖️ 類義語との比較

「牧工」は雇われて牧畜労働をする人を指し、「牧民」は遊牧を生業とする民族・住民を指す。前者は職業的な意味合いが強い。
生成日: 2026/05/31 08:29