動詞
1
吉日を選ぶために日取りを問い定める。日を「買う」ように占い定めること。
📝 方言・旧俗で婚礼などの日取りを占者に定めてもらうことを言う字面的表現。標準語では「择日」「看日子」が普通。
旧俗成亲前须请先生买日。
(Jiùsú chéngqīn qián xū qǐng xiānsheng mǎi rì.)
旧俗では婚礼前に先生に日取りを占い定めてもらう必要があった。
他到庙里买日，定下婚期。
(Tā dào miào lǐ mǎi rì, dìngxià hūnqī.)
彼は寺で日取りを占い定め、婚期を決めた。
乡下嫁娶讲究买日看时。
(Xiāngxià jiàqǔ jiǎngjiu mǎi rì kàn shí.)
田舎の婚礼は日取りと時刻を占い定めることを重んじる。
⚖️ 類義語との比較
標準語の「择日（吉日を選ぶ）」に相当する、方言・旧俗的な言い方。
🔗 関連語
择日 未登録
看日子 未登録
黄道吉日 未登録
登録日:
2026/08/17 01:47
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「买日」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
