台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

马金囊

mǎjīnnáng

名詞
1 馬具の一つ。金糸で飾った袋物。
📝 字書的字面解釈。確たる典拠に乏しく、字面「馬の金の袋」から解した。
骏马佩以马金囊,华贵夺目。 (jùnmǎ pèi yǐ mǎjīnnáng, huáguì duómù.)
駿馬に金襴の飾り袋を付け、豪華で目を引く。
使者的坐骑挂着马金囊 (shǐzhě de zuòqí guà zhe mǎjīnnáng.)
使者の乗馬には飾り袋が掛けてあった。
马金囊上绣着云纹。 (mǎjīnnáng shàng xiù zhe yúnwén.)
飾り袋には雲の文様が刺繍されている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:35 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ