動詞
服喪の期間を終えること、喪が明けること。
📝 「孝」は喪・喪服の意。所定の喪の期間を全うすることを指す。
他满孝之后才恢复正常生活。
(Tā mǎnxiào zhīhòu cái huīfù zhèngcháng shēnghuó.)
彼は喪が明けてからようやく日常生活に戻った。
等满孝了再办喜事。
(Děng mǎnxiào le zài bàn xǐshì.)
喪が明けてからめでたい事を行おう。
按旧俗满孝要满三年。
(Àn jiùsú mǎnxiào yào mǎn sān nián.)
古い習わしでは喪が明けるには三年を要した。
⚖️ 類義語との比較
「满孝」は喪の期間が満ちて明けること、「守孝」はその間喪に服して過ごすことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「满孝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
