🔊 衔 xián。
名詞
1
量副 はみ。馬のくつわの、口にかませる金具。馬銜。
勒紧马衔，那马便停了下来。
(Lēijǐn mǎxián, nà mǎ biàn tíng le xiàlái.)
はみを引き締めると、その馬は止まった。
马衔上锈迹斑斑。
(Mǎxián shàng xiùjì bānbān.)
はみには錆がまだらに浮いている。
换了一副新马衔。
(Huàn le yí fù xīn mǎxián.)
新しいはみに取り替えた。
2
（伝承）馬をつかさどる神の名。天駟（房宿）を指すともいう。
📝 伝説・字面を含む。古注に見える。
古谓天驷之神曰马衔。
(Gǔ wèi tiānsì zhī shén yuē mǎxián.)
古くは天駟の神を馬衔といった。
传说马衔为主马之神。
(Chuánshuō mǎxián wéi zhǔ mǎ zhī shén.)
伝説では馬衔は馬をつかさどる神とされる。
祭马衔以祈马蕃。
(Jì mǎxián yǐ qí mǎ fán.)
馬衔を祭って、馬の繁殖を祈る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「马衔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
