🔊 抹は多音字。拭う・塗る意で mǒ、抹布・抹桌子(拭く・下ろす)の意で mā、壁を塗る意で mò。
動詞
重ね型で「ちょっと～する」の意を表す。
1
軽くさっと拭く。ぬぐう。
📝 口語。
他随手抹抹汗，继续干活。
(Tā suíshǒu mǒmo hàn, jìxù gànhuó.)
彼は手で汗をさっとぬぐい、仕事を続けた。
妈妈抹抹桌上的灰就走了。
(Māma mǒmo zhuō shàng de huī jiù zǒu le.)
母は机の上のほこりをさっと拭いて出て行った。
她抹抹眼泪，勉强笑了。
(Tā mǒmo yǎnlèi, miǎnqiáng xiào le.)
彼女は涙をぬぐい、無理に笑った。
2
軽く塗る。なする。
📝 口語。
她在脸上抹抹雪花膏。
(Tā zài liǎn shàng mǒmo xuěhuāgāo.)
彼女は顔にクリームを軽く塗る。
伤口上抹抹药就好了。
(Shāngkǒu shàng mǒmo yào jiù hǎo le.)
傷口に薬を少し塗ればよくなる。
他随便在馒头上抹抹酱。
(Tā suíbiàn zài mántou shàng mǒmo jiàng.)
彼は適当にマントウにジャムをなすりつける。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「抹抹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
