動詞
1
判断を誤って迷う。でたらめで道理に外れる。
📝 「谬（あやまり）」＋「惑（まどう）」。
其言荒诞，谬惑不经。
(Qí yán huāngdàn, miùhuò bùjīng.)
その言はでたらめで、誤り迷い道理に合わない。
世人谬惑，以讹传讹。
(Shìrén miùhuò, yǐ'é chuán'é.)
世人は誤り惑い、誤りを誤りのまま伝える。
一时谬惑，铸成大错。
(Yìshí miùhuò, zhùchéng dàcuò.)
一時の惑いから、大きな誤りを犯した。
2
（人を）惑わし誤らせる。
邪说谬惑百姓，为害甚烈。
(Xiéshuō miùhuò bǎixìng, wéihài shèn liè.)
邪説が民を惑わし、害することはなはだしい。
妖言谬惑众听，不可不禁。
(Yāoyán miùhuò zhòngtīng, bùkě bù jìn.)
妖言が人々の耳を惑わす、禁じねばならぬ。
恐其谬惑视听，故辨之。
(Kǒng qí miùhuò shìtīng, gù biàn zhī.)
世論を惑わすのを恐れて、これを弁じた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「谬惑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
