動詞
1
恥じ入って汗をかく。恥ずかしさに顔を赤らめ汗ばむ。
📝 文語・稀。腼＝はじる。字面に基づく解釈。
他被当众揭短，腼汗不已。
(Tā bèi dāngzhòng jiē duǎn, miǎnhàn bùyǐ.)
彼は人前で欠点を暴かれ、恥じて汗が止まらなかった。
闻此责备，令人腼汗。
(Wén cǐ zébèi, lìng rén miǎnhàn.)
この叱責を聞くと、恥ずかしさに汗が出る。
回想旧事，不觉腼汗。
(Huíxiǎng jiù shì, bùjué miǎnhàn.)
昔のことを思い返すと、思わず恥じて汗ばむ。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「腼汗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
