台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

难行

v1
nánxíng

形容詞
1 行きにくい、実行困難。道が通りにくい、または実行が難しいこと
📝 物理的な道と比喩的な「道」の両方に使える
山路崎岖难行,车辆无法通过。 (Shānlù qíqū nánxíng, chēliàng wúfǎ tōngguò.)
山道は険しくて通りにくく、車両は通過できない。
这条政策看似美好,实际操作起来却很难行 (Zhè tiáo zhèngcè kànsì měihǎo, shíjì cāozuò qǐlái què hěn nánxíng.)
この政策は一見素晴らしいが、実際に運用すると実行困難だ。
大雪封路,出行难行 (Dàxuě fēnglù, chūxíng nánxíng.)
大雪で道が塞がれ、外出が困難だ。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/24 22:44