成語
内面は厳格だが、外に対しては穏やかであること。厳しさを内に秘めた温和な人柄。
📝 「峻」は厳しい、「和」は穏やかの意。字面からの解釈による表現で、用例は多くない。
他为人内峻外和，深受敬重。
(tā wéirén nèi jùn wài hé, shēn shòu jìngzhòng.)
彼は内に厳しく外に穏やかな人柄で、深く敬われている。
内峻外和才是治学的态度。
(nèi jùn wài hé cái shì zhìxué de tàidu.)
内に厳しく外に和やかであってこそ学問の態度と言える。
这位老师内峻外和，学生并不怕他。
(zhè wèi lǎoshī nèi jùn wài hé, xuésheng bìng bù pà tā.)
この先生は内に厳しく外に穏やかで、学生は彼を恐れていない。
⚖️ 類義語との比較
「外柔内刚」が意志の強さを言うのに対し、「内峻外和」は自らへの厳しさと他者への穏やかさの対比を言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「内峻外和」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
