台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

内才

nèicái

名詞
1 内面の才能・実質的な能力。外見ではなく中身の力量(外見・社交上の才=外才 に対して)。
他其貌不扬,却很有内才。 (Tā qímào bùyáng, què hěn yǒu nèicái.)
彼は風采は上がらないが、内面の才能は大いにある。
选人不能只看外表,更要看内才。 (Xuǎn rén bùnéng zhǐ kàn wàibiǎo, gèng yào kàn nèicái.)
人を選ぶには外見だけでなく、なおさら内実の才を見るべきだ。
这个人内才出众,办事稳妥。 (Zhège rén nèicái chūzhòng, bànshì wěntuǒ.)
この人は内実の才が抜きん出ていて、仕事も手堅い。

⚖️ 類義語との比較

「内才」は内面・実質の才能。「外才」は外見や社交・弁舌の才。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ