台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

逆天而行

v1
nì tiān ér xíng

成語
1 天に逆らって行動する。運命や常識に反して進む
📝 「逆天」は天の意志に逆らうこと。困難な状況でもあえて立ち向かう、または無謀な行為を指す。
他选择逆天而行,走自己的路。 (Tā xuǎnzé nì tiān ér xíng, zǒu zìjǐ de lù.)
彼は天に逆らって、自分の道を歩むことを選んだ。
逆天而行的人需要更大的勇气。 (Nì tiān ér xíng de rén xūyào gèng dà de yǒngqì.)
天に逆らう人にはより大きな勇気が必要だ。
主角逆天而行,改变了自己的命运。 (Zhǔjué nì tiān ér xíng, gǎibiàn le zìjǐ de mìngyùn.)
主人公は天に逆らい、自分の運命を変えた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/24 22:44