台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

逆乱

nìluàn

名詞
1 謀反による動乱。反逆と混乱。
📝 文語。
边地逆乱,朝廷发兵平定。 (Biāndì nìluàn, cháotíng fābīng píngdìng.)
辺境で反乱が起こり、朝廷は兵を出して平定した。
奸臣当道,遂启逆乱。 (Jiānchén dāngdào, suì qǐ nìluàn.)
奸臣が権をほしいままにし、ついに反乱を招いた。
逆乱既平,天下复安。 (Nìluàn jì píng, tiānxià fù ān.)
反乱が平定されると、天下は再び安らかになった。
動詞
1 道理・秩序に背いて乱す。反逆する。
📝 文語。
悖礼逆乱,为世所不容。 (Bèilǐ nìluàn, wéi shì suǒ bùróng.)
礼に背き秩序を乱すことは、世に許されない。
其行逆乱纲常。 (Qí xíng nìluàn gāngcháng.)
その行いは倫理の秩序に背き乱している。
逆乱之徒,终难长久。 (Nìluàn zhī tú, zhōng nán chángjiǔ.)
秩序に背く者は、結局長続きしない。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ