動詞
1
こびへつらう。おもねって取り入る。
小人佞谀取宠，君子直言敢谏。
(xiǎorén nìngyú qǔchǒng, jūnzǐ zhíyán gǎn jiàn.)
小人はへつらって寵を得、君子は直言してあえて諫める。
他惯于佞谀上司。
(tā guàn yú nìngyú shàngsi.)
彼は上司にへつらうのが常だ。
满朝佞谀，无人敢言。
(mǎn cháo nìngyú, wú rén gǎn yán.)
朝廷は追従者ばかりで、誰も直言しない。
名詞
1
こびへつらう者。追従者。
远佞谀而亲忠良。
(yuǎn nìngyú ér qīn zhōngliáng.)
へつらい者を遠ざけ忠良の士を近づける。
身边尽是佞谀之徒。
(shēnbiān jìn shì nìngyú zhī tú.)
周りは追従者ばかりだ。
君王受佞谀蒙蔽。
(jūnwáng shòu nìngyú méngbì.)
君主は追従者に目を曇らされる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「佞谀」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
