🔊 拟 nǐ（なぞらえる・案を立てる）
動詞
文語的な二字動詞。「拟」（見立てる・草案する）＋「论」（論じる）。
1
なぞらえて論じる。見立てて議論する。試みに論述する。
📝 字面解釈。学術・文章語。
文章拟论古今政制之得失。
(Wénzhāng nǐlùn gǔ jīn zhèngzhì zhī déshī.)
文章は古今の政治制度の得失を試みに論じている。
他拟论此事的利弊，供大家参考。
(Tā nǐlùn cǐ shì de lìbì, gōng dàjiā cānkǎo.)
彼はこの件の利害を論じて、皆の参考に供した。
作者拟论未来社会的变迁。
(Zuòzhě nǐlùn wèilái shèhuì de biànqiān.)
著者は未来社会の変遷を仮に論じている。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「拟论」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
