🔊 粘 nián（ねばつく）／口語重ね型では nián。
形容詞
「粘＋渍渍」ABB型の口語的形容。触感の描写。
1
べたべた・ねっとりと粘りつくさま。汗や糖分などで肌や物がべたつく。
📝 口語・方言的重ね型。
出了一身汗，浑身粘渍渍的。
(Chūle yìshēn hàn, húnshēn niánzīzī de.)
汗をびっしょりかいて、全身がべたべただ。
糖水洒了，桌面粘渍渍的。
(Tángshuǐ sǎle, zhuōmiàn niánzīzī de.)
砂糖水がこぼれて、机の面がべたついている。
手上沾了蜜，粘渍渍地难受。
(Shǒu shàng zhānle mì, niánzīzī de nánshòu.)
手に蜜がついて、べたべたして不快だ。
⚖️ 類義語との比較
「黏糊糊」も同義だが、「粘渍渍」は水分・液体でべたつく語感が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「粘渍渍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
