成語
雪を噛み毛氈を食う。極度の苦難に耐えながら節義を守り通すことのたとえ。
📝 蘇武の故事に由来。匈奴に抑留された蘇武が雪と毛氈で飢えをしのぎ、節を全うした。
苏武啮雪吞毡，坚守汉节十九年。
(sū wǔ niè xuě tūn zhān, jiān shǒu hàn jié shí jiǔ nián.)
蘇武は雪を噛み毛氈を食い、十九年もの間、漢の節を守った。
他啮雪吞毡般苦熬，志节不改。
(tā niè xuě tūn zhān bān kǔ áo, zhì jié bù gǎi.)
彼は雪を噛むような苦難に耐え、志節を変えなかった。
纵使啮雪吞毡，也绝不屈膝投降。
(zòng shǐ niè xuě tūn zhān, yě jué bù qū xī tóu xiáng.)
たとえ雪を噛む苦難でも、決して屈して降ることはない。
⚖️ 類義語との比較
蘇武の故事に基づき、苦難に耐えて節を守る不屈をいう。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「啮雪吞毡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
