成語
宮殿建築の壮麗なさま。反り返る軒が鳥の翼を広げたように見えることをいう。
📝 「革」は翼を広げるさま、「翚」は五色の羽をもつ雉。詩経・小雅「斯干」に宮室を描いた句に基づく語で、屋根の反りの美しさを鳥の飛翔にたとえる。
新殿落成，鸟革翚飞，蔚为壮观。
(xīn diàn luò chéng, niǎo gé huī fēi, wèi wéi zhuàng guān.)
新殿が落成し、鳥革翬飛のさまはまことに壮観であった。
古书形容宫室之美，常用鸟革翚飞一语。
(gǔ shū xíng róng gōng shì zhī měi, cháng yòng niǎo gé huī fēi yī yǔ.)
古書は宮室の美を形容するのに、しばしば鳥革翬飛の語を用いる。
远望那飞檐，鸟革翚飞，恍若欲举。
(yuǎn wàng nà fēi yán, niǎo gé huī fēi, huǎng ruò yù jǔ.)
遠くその飛檐を望めば鳥革翬飛、今にも飛び立たんばかりだ。
⚖️ 類義語との比較
「美轮美奂」が建物の高大さと華麗さを総括的に言うのに対し、「鸟革翚飞」は特に屋根や軒の反りの造形美を描写する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鸟革翚飞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
