動詞
1
配享する。付き従える神・人を主神とともに合祀する。
📝 古代の祭祀・廟制の用語。
以功臣配食太庙。
(Yǐ gōngchén péishí tàimiào.)
功臣を太廟に配享する。
历代名将多得配食于武庙。
(Lìdài míngjiàng duō dé péishí yú wǔmiào.)
歴代の名将の多くは武廟に合祀された。
其祖有大功，故配食焉。
(Qí zǔ yǒu dàgōng, gù péishí yān.)
その祖先は大功があったので、そこに合祀された。
2
食事を割り当てて配る。配給する。
📝 現代語では「配餐」が一般的。
医院按病情为患者配食。
(Yīyuàn àn bìngqíng wèi huànzhě péishí.)
病院は病状に応じて患者に食事を配る。
灾区统一配食，秩序井然。
(Zāiqū tǒngyī péishí, zhìxù jǐngrán.)
被災地では一括して食事を配給し、秩序は整然としている。
养老院每日定时配食。
(Yǎnglǎoyuàn měirì dìngshí péishí.)
老人ホームでは毎日決まった時間に食事を配る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「配食」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
