台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

屁大

pìdà

形容詞 多く「屁大点儿」の形で用いる。
1 (俗語)ほんのわずかな。取るに足りないほど小さい。(軽蔑を含む)
📝 俗語・口語。
这么屁大点的事,也值得吵? (Zhème pìdà diǎn de shì, yě zhídé chǎo?)
こんな些細なことで、言い争う値打ちがあるのか。
就巴掌屁大的地方,挤了十几个人。 (Jiù bāzhǎng pìdà de dìfāng, jǐ le shí jǐ gè rén.)
手のひらほどの狭い場所に、十数人がひしめいている。
屁大的官,架子倒不小。 (Pìdà de guān, jiàzi dào bù xiǎo.)
ちっぽけな役人のくせに、威張り方は一人前だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ