名詞
主語・目的語として平らな道を指す。また動詞句として道をならす意にも用いる
1
平らな道。起伏のない、たいらな道路
📝 字面通り。「険しい道」に対していう
过了山口，前面便是平道。
(Guòle shānkǒu, qiánmiàn biàn shì píngdào.)
峠を越えると、この先は平らな道だ。
车行平道，颇为顺畅。
(Chē xíng píngdào, pōwéi shùnchàng.)
車は平らな道を走り、なかなか快調だ。
平道好走，坡路难行。
(Píngdào hǎo zǒu, pōlù nán xíng.)
平らな道は歩きやすく、坂道は歩きにくい。
2
道をならして平らにすること。道路を整えること
📝 動詞句用法。「平」はならす意
官府征夫平道，以迎车驾。
(Guānfǔ zhēng fū píngdào, yǐ yíng chējià.)
役所は人夫を集めて道をならし、行幸を迎えた。
众人平道除石，忙了整日。
(Zhòngrén píngdào chú shí, mángle zhěng rì.)
人々は道をならし石を取り除いて、一日じゅう働いた。
先平道再铺石，路方稳固。
(Xiān píngdào zài pū shí, lù fāng wěngù.)
まず道をならしてから石を敷けば、道はしっかりする。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「平道」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
