台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

平绒

v1
píngrǒng

名詞
表面が平らに整えられたベルベット生地。平ベルベット
📝 衣料品やインテリア素材として使われる起毛織物の一種
这件外套是用高档平绒面料制成的。 (Zhè jiàn wàitào shì yòng gāodǎng píngrǒng miànliào zhì chéng de.)
このコートは高級な平ベルベット生地で作られている。
平绒的手感非常柔软光滑。 (Píngrǒng de shǒugǎn fēicháng róuruǎn guānghuá.)
平ベルベットの手触りは非常に柔らかく滑らかである。
市场上的平绒产品种类繁多。 (Shìchǎng shàng de píngrǒng chǎnpǐn zhǒnglèi fánduō.)
市場の平ベルベット製品は種類が豊富である。

⚖️ 類義語との比較

「平绒」は毛足が短く平らに揃えられたベルベットであり、「灯芯绒」は縦に畝のある起毛織物(コーデュロイ)である。
生成日: 2026/05/31 02:49