台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

皮屑

v1
píxiè

名詞
皮膚のかけら、ふけ、あか。剥がれ落ちた皮膚の細かい屑
📝 頭皮のふけや皮膚から剥落する角質を指す
他肩膀上落了一些头皮屑 (Tā jiānbǎng shàng luòle yīxiē tóu píxiè.)
彼の肩にはふけが少し落ちていた。
使用这种洗发水可以减少皮屑 (Shǐyòng zhè zhǒng xǐfàshuǐ kěyǐ jiǎnshǎo píxiè.)
このシャンプーを使えばふけを減らすことができる。
皮肤干燥时容易产生皮屑 (Pífū gānzào shí róngyì chǎnshēng píxiè.)
皮膚が乾燥していると皮屑が生じやすい。

⚖️ 類義語との比較

“皮屑”は皮膚から剥落する屑全般を指し、“头屑”は特に頭皮のふけを指す。“角质”は皮膚の最表層の角質層そのものを指す。
生成日: 2026/06/03 00:11