慣用句
繭を破って蝶になる。苦しい過程を経て殻を破り、大きく飛躍・成長することのたとえ。
📝 個人の成長や企業の変革を励ます文脈で用いられる。
经过多年磨练,他终于破茧成蝶。
(Jīngguò duōnián móliàn, tā zhōngyú pò jiǎn chéng dié.)
長年の鍛錬を経て、彼はついに殻を破って飛躍した。
这家公司在改革中破茧成蝶。
(Zhè jiā gōngsī zài gǎigé zhōng pò jiǎn chéng dié.)
この会社は改革の中で大きく生まれ変わった。
只有勇于突破,才能破茧成蝶。
(Zhǐyǒu yǒngyú tūpò, cái néng pò jiǎn chéng dié.)
勇気をもって突破してこそ、殻を破って飛躍できる。
⚖️ 類義語との比較
「浴火重生」が破壊からの再生を強調するのに対し、「破茧成蝶」は内側からの成長と変態を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「破茧成蝶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
