台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

迫屑

pòxiè

形容詞
1 生活が困窮してこまごまと煩わしいさま。貧しく気ぜわしい。
📝 稀用。字面解釈による。「迫」は窮迫、「屑」は瑣屑の意。
家道迫屑,终日为生计奔忙。 (Jiādào pòxiè, zhōngrì wèi shēngjì bēnmáng.)
暮らし向きは苦しく、一日中生計に追われている。
身处迫屑之境,仍不改其志。 (Shēnchǔ pòxiè zhī jìng, réng bù gǎi qí zhì.)
困窮した境遇にあっても志を変えない。
事务迫屑,令人烦扰。 (Shìwù pòxiè, lìng rén fánrǎo.)
雑事が細々と多く、人を煩わせる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ