動詞
文語的・誇張的な描写に用いる。
1
（波などが）空を打つほど高く逆巻く。天を突くように高く盛り上がる。
📝 多く「浊浪拍天」など波濤の勢いを誇張して形容する。
狂风骤起，浊浪拍天。
(Kuángfēng zhòuqǐ, zhuólàng pāitiān.)
暴風が急に起こり、濁った波が天を打つように逆巻いた。
洪水暴涨，波涛拍天而来。
(Hóngshuǐ bàozhǎng, bōtāo pāitiān ér lái.)
洪水が急にあふれ、大波が天を突くように押し寄せてきた。
海上飓风肆虐，巨浪拍天。
(Hǎishàng jùfēng sìnüè, jùlàng pāitiān.)
海上ではハリケーンが荒れ狂い、大波が天を打つように立ち上がった。
登録日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「拍天」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
