動詞
文語。
1
腹を割って心中を打ち明ける。真情を包み隠さず示す。
📝 「披肝沥胆」に近い。
他披腹相告，毫无隐瞒。
(Tā pīfù xiāng gào, háo wú yǐnmán.)
彼は腹を割って打ち明け、少しも隠さなかった。
两人披腹交谈，尽释前嫌。
(Liǎng rén pīfù jiāotán, jìn shì qián xián.)
二人は腹を割って語り合い、わだかまりをすっかり解いた。
臣愿披腹沥胆，以陈忠言。
(Chén yuàn pīfù lìdǎn, yǐ chén zhōngyán.)
臣は心底を打ち明け、忠言を申し上げたく存じます。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「披腹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
