披散

                    pīsàn                

動詞

（髪などを）結わずに、ばらばらに垂らす。乱れて広がる。

📝 主に髪について用いる。

她披散着头发坐在窗前。 (tā pīsànzhe tóufà zuò zài chuāng qián.)

彼女は髪を垂らして窓辺に座っていた。

他的头发披散在肩上。 (tā de tóufà pīsàn zài jiān shàng.)

彼の髪は肩に乱れ落ちていた。

她把长发披散开来。 (tā bǎ chángfà pīsàn kāilái.)

彼女は長い髪を解いて垂らした。

⚖️ 類義語との比較

「披散」は髪などを結わず垂らす。「散开」は広がる、「蓬乱」はぼさぼさに乱れたさまを指す。

生成日: 2026/06/21 18:59