台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

铺板

v1
pūbǎn

名詞
寝台用の板、床に敷く板。簡易ベッドの台に渡す木の板。
📝 「床铺板」のように寝床に敷く板を指すことが多い。
他在床架上铺好了铺板 (tā zài chuángjià shàng pū hǎo le pūbǎn.)
彼はベッドの枠の上に寝台板を敷いた。
这块铺板有点松动。 (zhè kuài pūbǎn yǒudiǎn sōngdòng.)
この寝台板は少しぐらついている。
宿舍的铺板换成了新的。 (sùshè de pūbǎn huàn chéng le xīn de.)
寮の寝台板は新しいものに換えられた。

⚖️ 類義語との比較

「铺板」は寝床の下に渡す板を指し、店の陳列棚を指す「铺面」などと同じ「铺」字でも意味が異なる。
生成日: 2026/06/21 19:00