台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

普济众生

v1
pǔ jì zhòng shēng

成語
あまねく衆生を救う。仏の慈悲によりすべての生きとし生けるものを苦から救済すること。
📝 仏教語。「普」はあまねく、「众生」は一切の生命。「普度众生」とも。
菩萨慈悲,普济众生 (pú sà cí bēi, pǔ jì zhòng shēng.)
菩薩は慈悲深く、普済衆生する。
他立志行医,以普济众生为怀。 (tā lì zhì xíng yī, yǐ pǔ jì zhòng shēng wéi huái.)
彼は医を志し、普済衆生を心とした。
寺中高僧终日诵经,愿普济众生 (sì zhōng gāo sēng zhōng rì sòng jīng, yuàn pǔ jì zhòng shēng.)
寺の高僧は終日読経し、普済衆生を願う。

⚖️ 類義語との比較

「救苦救难」が個々の苦難救済を、「普济众生」は一切の生命を広く救う点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ