台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

普照

pǔ zhào

動詞
あまねく照らす。光や恩恵が広く行き渡ることを表す。
📝 やや書面的・荘重な語感を持つ。比喩的にも用いる。
阳光普照大地,万物复苏。 (yáng guāng pǔ zhào dà dì, wàn wù fù sū.)
日光が大地をあまねく照らし、万物がよみがえる。
他希望这份恩泽能普照每一个人。 (tā xī wàng zhè fèn ēn zé néng pǔ zhào měi yī ge rén.)
彼はこの恵みがすべての人にあまねく及ぶことを願っている。
清晨的光辉普照着整个山谷。 (qīng chén de guāng huī pǔ zhào zhe zhěng gè shān gǔ.)
早朝の輝きが谷全体をあまねく照らしている。

⚖️ 類義語との比較

「照耀」が強く輝き照らす意なのに対し、「普照」は広く行き渡って照らす点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ