台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

气象万千

v1
qì xiàng wàn qiān

成語
景色や事物が様々に変化し、雄大で多彩なさまを形容する。
📝 自然の風景や社会の発展ぶりなどを褒めて言うときに用いる。
登上山顶,眼前的景色气象万千 (Dēngshàng shāndǐng, yǎnqián de jǐngsè qì xiàng wàn qiān.)
山頂に登ると、目の前の景色は雄大で変化に富んでいた。
这座城市日新月异,气象万千 (Zhè zuò chéngshì rìxīnyuèyì, qì xiàng wàn qiān.)
この街は日進月歩で、実に多彩で活気に満ちている。
黄山的云海气象万千,令人叹为观止。 (Huángshān de yúnhǎi qì xiàng wàn qiān, lìng rén tànwéiguānzhǐ.)
黄山の雲海は変化に富み、見る者を感嘆させる。

⚖️ 類義語との比較

「气象万千」は雄大で多彩な変化を讃える成語で、単なる変化を表す「千变万化」より壮観で肯定的な響きを持つ。
生成日: 2026/06/21 17:32