成語
怒りの気が山のように湧き上がること。激しく憤るさま。
📝 「涌」は湧き上がる意。怒気の大きさを山にたとえる。
闻此消息，他气涌如山，拍案而起。
(wén cǐ xiāo xi, tā qì yǒng rú shān, pāi àn ér qǐ.)
この知らせを聞き、彼は气涌如山、机を叩いて立ち上がった。
眼见弱者受欺，众人气涌如山。
(yǎn jiàn ruò zhě shòu qī, zhòng rén qì yǒng rú shān.)
弱者が虐げられるのを目にして、人々は气涌如山であった。
虽气涌如山，他仍强自克制，未发一言。
(suī qì yǒng rú shān, tā réng qiáng zì kè zhì, wèi fā yī yán.)
气涌如山であっても、彼は強いて自制し、一言も発しなかった。
⚖️ 類義語との比較
「怒发冲冠」が怒りの外形的な表れを描くのに対し、「气涌如山」は内から湧き上がる怒気の量感を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「气涌如山」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
